Deux italienne brochures

Mandarin mécanique · 07-03-2017 00:04:33

J'ai acheté cette italienne brochures.
La premier est una rare réclame de la capote rigide produit da la Eurofiber.
La second est una brochure des 1975 que à l'ouverture de la page 3 dit:
"La Dyane n'est pas seulement une voiture. Elle est une institution." smile

ciaoooooo

Premier brochure:

Second brochure:

Dernière modification par Mandarin mécanique (10-03-2018 22:28:26)

axel30 · 07-03-2017 00:11:03

salut

merci pour ces beaux documents!!

le hard top c'est super.. dommage que ce soit pas couleur carrosserie! c'est assez rare de nos jours...

axel

Dyaniste63 · 07-03-2017 13:29:35

Merci pour le partage de ces brochures italiennes

Doumé83 · 07-03-2017 17:11:27

Pour ceux qui ne pratiquent pas la langue de Dante, je vous traduis les commentaires de la seconde brochure :

1) Pour ceux qui ne veulent jamais ouvrir le capot de leur voiture.
2) Pour ceux qui ne savent pas ou se trouve une bobine d'allumage.
3) Pour ceux qui oublient de mettre de l'eau dans le radiateur.
4) Pour ceux qui ont peur de tomber en panne.
5) Pour ceux qui veulent une auto aussi facile à conduire qu'un vélo.
6) Pour ceux qui ont du mal à se garer.
7) Pour ceux qui adorent le vent dans les cheveux.
8) Pour ceux qui transportent toujours des objets indispensables.
9) Pour ceux qui aiment les balades.
10) Pour ceux qui sont allergiques aux garages.
11) Pour les radins.
12) Pour ceux qui veulent le meilleur.

clembardo · 07-03-2017 18:23:15

Merci pour ce partage. Vous aurez remarqué que sur la deuxième brochure, bien qu'elle soit destinée à l'Italie, cette Dyane n'a pas les répétiteurs de clignotants dans les ailes avant.

Cordiaclément

Dyaniste63 · 08-03-2017 21:49:08

Merci pour la traduction Dominique.

Bien vu Clément pour l'absence de répétiteur

Mandarin mécanique · 09-03-2017 22:00:34

Doumé83 a écrit :

Pour ceux qui ne pratiquent pas la langue de Dante, je vous traduis les commentaires de la seconde brochure :

merciiiiiiii smile

Dernière modification par Mandarin mécanique (09-03-2017 22:04:28)

Mandarin mécanique · 09-03-2017 22:27:24

clembardo a écrit :

Merci pour ce partage. Vous aurez remarqué que sur la deuxième brochure, bien qu'elle soit destinée à l'Italie, cette Dyane n'a pas les répétiteurs de clignotants dans les ailes avant.
Cordiaclément

Bizarre, non?
Les répétiteurs de clignotants dans les ailes avant sont présent
sur le brochure a partir de 1976.
Et ils sont présent sur tout le essais sur route et sur le reclame des les années avant....

gegedu13 · 09-03-2017 22:52:38

Mandarin mécanique a écrit :

clembardo a écrit :
Merci pour ce partage. Vous aurez remarqué que sur la deuxième brochure, bien qu'elle soit destinée à l'Italie, cette Dyane n'a pas les répétiteurs de clignotants dans les ailes avant.
Cordiaclément
Bizarre, non?
Les répétiteurs de clignotants dans les ailes avant sont présent
sur le brochure a partir de 1976.
Et ils sont présent sur tout le essais sur route et sur le reclame des les années avant....

Peut être des photos tirées d'un catalogue Français ? D'où l'absence des répétiteurs des clignos .....

Forum du Citroën Dyane Club de France

Annonce

#1 07-03-2017 00:04:33

Deux italienne brochures

#2 07-03-2017 00:11:03

Re : Deux italienne brochures

#3 07-03-2017 13:29:35

Re : Deux italienne brochures

#4 07-03-2017 17:11:27

Re : Deux italienne brochures

#5 07-03-2017 18:23:15

Re : Deux italienne brochures

#6 08-03-2017 21:49:08

Re : Deux italienne brochures

#7 09-03-2017 22:00:34

Re : Deux italienne brochures

#8 09-03-2017 22:27:24

Re : Deux italienne brochures

#9 09-03-2017 22:52:38

Re : Deux italienne brochures

Pied de page des forums