Forum du Citroën Dyane Club de France

Aleferna DLS

Visiteur Assidu

Inscription : 01-02-2020

Messages : 67

Un nouveau membre d'Espagne

Bonjour! Je suis Alejandro, d'Espagne, et J'ai un Citroën Dyane 6 'Super' couleur Ivoire Borely de 1975 que j'ai restaurée il y a quelque temps. J'ai hâte de participer au forum
Pardon pour mon français, parce que j'utilise google translate. Si vous preferez, Je peux parler en anglais

Unes photos actuelles de la voiture :

Dernière modification par Aleferna DLS (02-02-2020 21:36:32)

Phil12

Trésorier du DCF

Lieu : Rodez (12)

Inscription : 21-03-2014

Messages : 8 309

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Bonjour et bienvenue à toi Alejandro et à ta belle Dyane
Joli rare volant marron identique à celui de Frank

---

Philippe
Les temps changent... à l'époque, personne ne se retournait quand je passais en Dyane, aujourd'hui si !
Mes gros jouets : Dyane 6 1972, 404GT 1963 et CRF1000L Africa Twin 2017

Aleferna DLS

Visiteur Assidu

Inscription : 01-02-2020

Messages : 67

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Bonjour et bienvenue à toi Alejandro et à ta belle Dyane
Joli rare volant marron identique à celui de Frank

Salut Phil!

Frank MA

Membre DCF

Lieu : Mannheim, GER

Inscription : 19-12-2019

Messages : 294

Site Web

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Salut Alejandro
Belle voiture !!! J'ai déjà admiré la voiture dans l'autre post, très bien faite. Mon 1975 Dyane est également d'Espagne et a également le volant en bakélite. Semble être clairement une particularité espagnole. Pour moi c'est aussi via le traducteur Google

---

Cordialement - Herzliche Grüße - Best Regards
▪️Dyane 6, construite en Espagne en 1975
▪️Mercedes 280SL, de 1971
🚗 ... 💨

Flupke

Président du DCF

Lieu : Overijse / Belgique

Inscription : 29-09-2013

Messages : 16 501

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Ola Alejandro,

Bienvenue à toi et ta belle,
les volant bakélite devienne une mode sur le forum

---

Tu peux jouer avec, mais pas te pendre après                                             
TWINIE Dyane6 1981 AC539 1ère pour moi
Twinie et ses travaux
RADEGONDEKE Dyane6 1983 AC069 je m'occupe de Radegonde

Aleferna DLS

Visiteur Assidu

Inscription : 01-02-2020

Messages : 67

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Ola Alejandro,

Bienvenue à toi et ta belle,
les volant bakélite devienne une mode sur le forum

Ha ha, Je vois que tout le monde aime le volant. Je l'aime aussi, mais c'est fragile et en Espagne ils sont tous fissurés par le soleil

Flupke

Président du DCF

Lieu : Overijse / Belgique

Inscription : 29-09-2013

Messages : 16 501

Re : Un nouveau membre d'Espagne

en France et ailleurs aussi

---

Tu peux jouer avec, mais pas te pendre après                                             
TWINIE Dyane6 1981 AC539 1ère pour moi
Twinie et ses travaux
RADEGONDEKE Dyane6 1983 AC069 je m'occupe de Radegonde

Jank

Membre DCF

Lieu : Maine Normand (72)

Inscription : 19-01-2007

Messages : 5 507

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Bonjour et Bienvenue par ici Alejandro ...

Très jolie Dyane ... Le volant bakélite se fissure toujours, nul n'y échappe hormis quelques rares exceptions ...

---

Dyanistemans ... Monsieur Cheval

"Il n'y a point de pires sourds que ceux qui ne veulent pas entendre ..."

keelux

Visiteur Assidu

Lieu : METZ (57)

Inscription : 14-01-2016

Messages : 712

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Hello et bienvenue sur le forum.
Belle Dyane.

---

Kel'luxe la Dyane Petrel.

Aleferna DLS

Visiteur Assidu

Inscription : 01-02-2020

Messages : 67

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Bonjour et Bienvenue par ici Alejandro ...

Très jolie Dyane ... Le volant bakélite se fissure toujours, nul n'y échappe hormis quelques rares exceptions ...

Hello et bienvenue sur le forum.
Belle Dyane.

Holà.
Bienvenue à toi et à ta belle.

Merci beaucoup à tous pour la bienvenue!!

nono5561

Membre DCF

Lieu : Meuse 55

Inscription : 31-01-2009

Messages : 6 463

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Hola Alejandro, te doy la bienvenida.
C'est Teresa qui va être contente, peut être un petit mot en Espagnol.

---

Dyane 6 mai 72 AC87: en pièces détachées, Dyane 6 mars 70 AC93:  en hibernation.
Dyane 6 novembre 80 AC 442: la voiture de tous les jours et des manifestations.
Gspecial de 1978 Beige opale la voiture des W-E.

CRICRIB

Membre DCF

Lieu : Ligné (44850)

Inscription : 23-08-2017

Messages : 1 317

Re : Un nouveau membre d'Espagne

bonsoir et bienvenue Alejandro

très joli modèle cette Dyane de 75

---

Dydyne: une Dyane 6 beige vanneau de 1974.

Christian

Aleferna DLS

Visiteur Assidu

Inscription : 01-02-2020

Messages : 67

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Hola Alejandro, te doy la bienvenida.
C'est Teresa qui va être contente, peut être un petit mot en Espagnol.

¡Hola! Muchas gracias por la bienvenida

Aleferna DLS

Visiteur Assidu

Inscription : 01-02-2020

Messages : 67

Re : Un nouveau membre d'Espagne

bonsoir et bienvenue Alejandro

très joli modèle cette Dyane de 75

Bonsoir, merci beaucoup

Dyaniste63

Vice Président du DCF

Lieu : Auzat la Combelle (63)

Inscription : 21-07-2014

Messages : 10 081

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Bonsoir et bienvenue ici Alejandro

---

Thomas

Dyane 6 4 glaces de 68 bleu cristal
Dyane 6 de 75 beige vanneau

clembardo

Membre d'honneur du DCF

Lieu : 37000 Tours

Inscription : 02-08-2011

Messages : 18 739

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Je n'avais pas vu cette présentation. Donc, ici, bienvenue à toi, Alejandro, et à ta très jolie Dyane avec son magnifique volant marron.
  J'espère que nous aurons l'occasion de te rencontrer, à une rencontre nationale en France, ou mondiale, peut-être en Suisse en 2021.

Cordiaclément

Dernière modification par clembardo (03-02-2020 23:13:20)

---

- Dis Anne, ma soeur Anne, ne vois-tu rien venir ?
- Je vois un grand troupeau de Dyanes frémissantes,
  J'entends sous leurs capots leurs trois chevaux hennir
  Grâce à elles notre vie sera plus palpitante !

gegedu13

Membre DCF

Inscription : 25-11-2015

Messages : 2 755

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Bienvenue Alejandro !
Superbe ta Dyane ! Et un coup de cœur pour ton Massey Ferguson 135 !!

---

Gérard.
Longue route les Dyanistes !!

DirkD6

Visiteur

Lieu : B-2600 Berchem-Antwerpen

Inscription : 24-09-2019

Messages : 29

Site Web

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Bienvenido Alejandro!

Ta Dyane est superbe, j'aime cette couleur. J'ai aussi une Dyane Espagnole de 1970 qui est stationnée a Girona. Tu habite ou?

Un abrazo,

Dirk

---

La Dyane a été ma première voiture et sera ma dernière...
D6 belge 1968 - Dyane6 espagnol 1970 - HY 1969

Aleferna DLS

Visiteur Assidu

Inscription : 01-02-2020

Messages : 67

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Bienvenido Alejandro!

Ta Dyane est superbe, j'aime cette couleur. J'ai aussi une Dyane Espagnole de 1970 qui est stationnée a Girona. Tu habite ou?

Un abrazo,

Dirk

Hola Dirk, yo vivo en San Clemente, un pueblo de Cuenca

Creo que alguna vez he hablado contigo en el grupo "Dyaneros&cia"

Flupke

Président du DCF

Lieu : Overijse / Belgique

Inscription : 29-09-2013

Messages : 16 501

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Un forum multiculturel et multilingue, j'adore, ik hou van, i love, me gusta, i liebe .....

---

Tu peux jouer avec, mais pas te pendre après                                             
TWINIE Dyane6 1981 AC539 1ère pour moi
Twinie et ses travaux
RADEGONDEKE Dyane6 1983 AC069 je m'occupe de Radegonde

clembardo

Membre d'honneur du DCF

Lieu : 37000 Tours

Inscription : 02-08-2011

Messages : 18 739

Re : Un nouveau membre d'Espagne

J'aime bien i liebe.  Et comme toi, j'aime la diversité des personnes qui fréquentent ce forum, signe de sa vitalité.

Cordiaclément

---

- Dis Anne, ma soeur Anne, ne vois-tu rien venir ?
- Je vois un grand troupeau de Dyanes frémissantes,
  J'entends sous leurs capots leurs trois chevaux hennir
  Grâce à elles notre vie sera plus palpitante !

Fb

Visiteur Assidu

Lieu : chartres (28)

Inscription : 28-09-2011

Messages : 7 792

Re : Un nouveau membre d'Espagne

Me place itou tambien

---

Fabrice
le 602 citron : tu sais où tu vas, tu sais quand tu pars... t'arrives quand? et sur longue distance, prévois ta caisse à outils... mais quel régal au quotidien!!!!

clembardo

Membre d'honneur du DCF

Lieu : 37000 Tours

Inscription : 02-08-2011

Messages : 18 739

Re : Un nouveau membre d'Espagne

J'ai trouvé sur le net le forum sur lequel tu présentes cette belle Dyane, avec ce qui été fait pour qu'elle soit dans son état actuel.

https://www.forocoches.com/foro/showthr … 06&page=15

  Je suis en admiration devant l'habillage de tes portières, le volant marron, du même modèle que celui de Frank. Francis, tu as vu le cendrier ?

  Je trouve que la qualité et l'élégance des finitions des Dyane en Espagne sont supérieures à celles des nôtres. Même chose pour la sellerie.

  Avant remise en état : tu as fait un travail énorme et très réussi.

  Je suis vraiment heureux de faire la connaissance, en détail, d'une Dyane espagnole.

Cordiaclément

---

- Dis Anne, ma soeur Anne, ne vois-tu rien venir ?
- Je vois un grand troupeau de Dyanes frémissantes,
  J'entends sous leurs capots leurs trois chevaux hennir
  Grâce à elles notre vie sera plus palpitante !

Jimjim

Visiteur Assidu

Inscription : 17-01-2020

Messages : 51

Re : Un nouveau membre d'Espagne

salut,
c'est vrai qu'elle est Superbe !!!
bonnes routes !!

Aleferna DLS

Visiteur Assidu

Inscription : 01-02-2020

Messages : 67

Re : Un nouveau membre d'Espagne

J'ai trouvé sur le net le forum sur lequel tu présentes cette belle Dyane, avec ce qui été fait pour qu'elle soit dans son état actuel.

https://www.forocoches.com/foro/showthr … 06&page=15

  Je suis en admiration devant l'habillage de tes portières, le volant marron, du même modèle que celui de Frank. Francis, tu as vu le cendrier ?

http://photosdyane.free.fr/uploads/9616 … 63f04.jpeg
http://photosdyane.free.fr/uploads/0a24 … f35ea.jpeg
http://photosdyane.free.fr/uploads/98f6 … 7413a.jpeg

  Je trouve que la qualité et l'élégance des finitions des Dyane en Espagne sont supérieures à celles des nôtres. Même chose pour la sellerie.

  Avant remise en état : tu as fait un travail énorme et très réussi.

http://photosdyane.free.fr/uploads/e07b … adb9f.jpeg

  Je suis vraiment heureux de faire la connaissance, en détail, d'une Dyane espagnole.

Cordiaclément

Bonsoir Clement! Tu as trouve mon Dyane en ForoCoches haha. J'ai essayé de m'inscrire sur le forum dyane a ce momment, mais il ne m'a pas quitté en raison d'une erreur
C'est vrai que l'intérieur de la dyane espagnole est jolie (je l'adore), mais cela se produit surtout dans les "super" (Dyane 6 m28) entre 1971 et 1975. Les plus modernes étaient plus "ennuyeux"
Une caractéristique que autres Français m'ont dit que aime est le lève-vitre avec manivelle