Forum du Citroën Dyane Club de France

Ceci est le forum du Citroën Dyane Club de France. Petites annonces, questions techniques, n'hésitez pas à vous exprimer librement tout en respectant la "Net" étiquette ! Votre Webmaster. Langues autorisées : français et autres langues de la CE.

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce

📣 Les adhésions 2021 au Dyane Club de France sont ouvertes. rendez vous dans la rubrique "Café"

#1 14-09-2014 18:27:54

Dyane_9
Visiteur Assidu
Lieu : Lille
Inscription : 11-01-2014
Messages : 1 194

Les différents sièges, garnitures et restauration

Bonjour à tous,

Les sièges des Dyane n'étant pas tous identiques à ceux des 2CV, en voici un récapitulatif que je corrigerai en éditant ce post au fur et à mesure de vos commentaires bienvenus.


Les types de sièges :

Sièges avant séparés symétriques
Identiques à ceux des 2CV

Sièges avants séparés asymétriques
Identiques à ceux des 2CV

Banquette avant
Identiques à la banquette avant des 2CV

Banquette arrière "normale" = rabattable d'un seul morceau
Différente de la banquette arrière non rabattable des 2CV
Différente de la banquette arrière rabattable des 2CV ENAC
Différente de la banquette "rabattable" des Dyane
Cette banquette dispose de 2 fentes dans l'assise pour le passage des ceintures de sécurité arrières à partir de 1972.

Banquette arrière "rabattable" = rabattable en 2 morceaux donc totalement
Différente de la banquette arrière non rabattable des 2CV
Différente de la banquette arrière rabattable des 2CV ENAC
Différente de la banquette "normale" des Dyane
Cette banquette dispose de 2 fentes dans l'assise pour le passage des ceintures de sécurité arrières.

Les banquettes arrières de Dyane ont une assise plus large que celle de 2CV et n'ont pas de barre centrale mais des barres de protection qui servent au blocage du dossier mais aussi à éviter que les bagages endolorissent le dos des passagers, les galbes sont plus importants. Sur la Dyane, la banquette "rabattable" a un galbe plus important. Sur les dernières Dyane (à partir du modèle 78, en même temps que les ceintures à enrouleurs), il y a un évidement en haut du dossier arrière afin de permettre le passage des brins de ceintures avant lorsque la banquette est repliée. La finition est meilleure que sur la banquette "normale": le dos du dossier et le dessous de l'assise sont garnis de toile grise du fait qu'ils sont visibles en position rabattue ou semi-rabattue.


Les différents tissus :

Des informations ici : http://www.citroendyane.nl/dyane/histor … euren.html

Dernière modification par Dyane_9 (16-05-2016 21:06:37)


Rémy

Hors ligne

#2 14-09-2014 18:55:19

Phil12
Trésorier du DCF et Correspondant Régional S-O
Lieu : Rodez (12)
Inscription : 21-03-2014
Messages : 7 668

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Ta question est de savoir si les garnitures vendues dans le commerce s'adaptent aux 2cv et aux dyane ?
La réponse est oui, en respectant les modèles : sièges avant symétriques / assimétrique, banquette arrière fixe ou rabattable.


Philippe
Les temps changent... à l'époque, personne ne se retournait quand je passais en Dyane, aujourd'hui si !
Mes gros jouets : Dyane 6 1972, 404GT 1963 et CRF1000L Africa Twin 2017

Hors ligne

#3 14-09-2014 19:01:53

Dyane_9
Visiteur Assidu
Lieu : Lille
Inscription : 11-01-2014
Messages : 1 194

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

C'est exactement ça Phil12 ! Merci pour ta réponse rapide.

Par contre, sur les 2CV, il n'y a pas de banquette arrière rabattable ?

Dernière modification par Dyane_9 (14-09-2014 19:10:20)


Rémy

Hors ligne

#4 14-09-2014 19:14:11

Phil12
Trésorier du DCF et Correspondant Régional S-O
Lieu : Rodez (12)
Inscription : 21-03-2014
Messages : 7 668

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

J'ai trouvé les miennes sur eBay.
Vendeur bouzigue34.
J'ai vu aussi qu'il a un site internet : l'échoppe de l'ancienne.


Philippe
Les temps changent... à l'époque, personne ne se retournait quand je passais en Dyane, aujourd'hui si !
Mes gros jouets : Dyane 6 1972, 404GT 1963 et CRF1000L Africa Twin 2017

Hors ligne

#5 14-09-2014 20:20:41

Dyane_9
Visiteur Assidu
Lieu : Lille
Inscription : 11-01-2014
Messages : 1 194

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Ok, je vais regarder.


Rémy

Hors ligne

#6 14-09-2014 22:10:35

FRANZ4268
Membre DCF
Lieu : 38350
Inscription : 30-03-2012
Messages : 2 788

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Seules les 2CV ENAC ont eu une banquette arrière rabattable. Et elle est différente de celle des Dyane. Sur la Dyane, la banquette rabattable a une assise plus large, sans barre centrale. De plus, il y a des barres de protection qui servent au blocage du dossier mais aussi à éviter que les bagages endolorissent le dos des passagers. De plus les galbes sont plus importants et sur les dernières ( à partir du modèle 78, en même temps que les ceintures à enrouleurs ), il y a un évidement en haut du dossier arrière afin de permettre le passage des brins de ceintures avant lorsque la banquette est repliée. La finition est meilleure que sur la banquette normale: le dos du dossier et le dessous de l'assise sont garnis de toile grise du fait qu'ils sont visibles en position rabattue ou semi-rabattue.

Sur la 2CV, je pense qu'on adapte assez facilement une garniture de banquette normale sur une ENAC, les mensurations et l'aspect extérieur étant assez semblables ( il n'y a pas non plus de barre centrale, mais ça ne joue pas sur les housses ).


François.
Mes voitures actuelles: Dyane 6 rouge corsaire AYA3 de 1968, Dyane 6 blanc stellaire 1969, DSuper ivoire borely 1972, Traction 11BL noire 1951.

Hors ligne

#7 15-09-2014 12:49:49

Dyane_9
Visiteur Assidu
Lieu : Lille
Inscription : 11-01-2014
Messages : 1 194

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Merci pour ces informations précises ; Je vais compléter mon message de départ.

Trouve t on les garnitures pour tous ces types (3) de banquettes rabattables ?


Rémy

Hors ligne

#8 15-09-2014 17:02:47

Phil12
Trésorier du DCF et Correspondant Régional S-O
Lieu : Rodez (12)
Inscription : 21-03-2014
Messages : 7 668

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Une petite précision : la garniture pour banquette arrière rabattable que j'ai commandée n'a pas l'habillage arrière du dossier...


Philippe
Les temps changent... à l'époque, personne ne se retournait quand je passais en Dyane, aujourd'hui si !
Mes gros jouets : Dyane 6 1972, 404GT 1963 et CRF1000L Africa Twin 2017

Hors ligne

#9 15-09-2014 19:14:11

Dyane_9
Visiteur Assidu
Lieu : Lille
Inscription : 11-01-2014
Messages : 1 194

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Phil12 a écrit :

Une petite précision : la garniture pour banquette arrière rabattable que j'ai commandée n'a pas l'habillage arrière du dossier...

Peux tu poster une photo de ce que ça donne comme résultat ?

Ce vendeur vient de me répondre en me disant qu'il pouvait avoir ces différents tissus :
"Les 4 tissus rayés origine (beige, marron, vert et bleu), ainsi que les noirs perforés et marrons perforés."


Rémy

Hors ligne

#10 15-09-2014 19:45:21

Phil12
Trésorier du DCF et Correspondant Régional S-O
Lieu : Rodez (12)
Inscription : 21-03-2014
Messages : 7 668

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Ok, mais pas ce soir...
Ps : Comme tissu, j'ai pris le bleu rayé.

Dernière modification par Phil12 (15-09-2014 19:46:13)


Philippe
Les temps changent... à l'époque, personne ne se retournait quand je passais en Dyane, aujourd'hui si !
Mes gros jouets : Dyane 6 1972, 404GT 1963 et CRF1000L Africa Twin 2017

Hors ligne

#11 16-09-2014 10:14:49

FRANZ4268
Membre DCF
Lieu : 38350
Inscription : 30-03-2012
Messages : 2 788

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Bonjour,

Je ne suis pas sûr qu'on parle tous de la même chose. Sur les Dyane, toutes les banquettes sauf sur les toutes dernières se rabattent d'un bloc vers l'avant et se déposent en 5 secondes, ce sont les banquettes dites normales. Sur les banquettes dites rabattables, on peut en plus les replier contre de dossier du siège avant.

Les refabrications sont malheureusement rarement conformes à l'origine: il ne serait pas étonnant que par mesure d'économie, ils n'aient pas mis la garniture à l'envers du dossier.

Photo d'une banquette dite rabattable. Là elle est juste relevée d'un bloc. Comme vous le voyez, l'assise est élargie et il n'y a pas de barre centrale pour pouvoir y mettre 3 passagers ( pas trop gras....). L'envers du dossier et le dessous sont garnis de tissu gris.

Pour les types de garnitures selon les années, vous pouvez aller voir là: http://www.citroendyane.nl/dyane/histor … euren.html

images10.jpg

Même type de banquette en position rabattue:

images11.jpg

Banquette de 2CV ENAC qui ne retrouve pas sur Dyane. Sa forme est indentique à la banquette "normale des 2CV et des Dyane en dehors des échancrures pour les charnières au bas du dossier de chaque côté. On peut aussi la monter sur Dyane, mais je ne vois pas bien l'intérêt:

images12.jpg

François.

Dernière modification par FRANZ4268 (16-09-2014 10:17:06)


François.
Mes voitures actuelles: Dyane 6 rouge corsaire AYA3 de 1968, Dyane 6 blanc stellaire 1969, DSuper ivoire borely 1972, Traction 11BL noire 1951.

Hors ligne

#12 16-09-2014 13:17:52

Dyane_9
Visiteur Assidu
Lieu : Lille
Inscription : 11-01-2014
Messages : 1 194

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Merci FRANZ4268 ; Effectivement, il manquait cette précision importante.

Je continue de compléter le texte de départ avec ces infos. Plus tard, je mettrai les photos correspondantes.

Je pense que lors d'une commande de garnitures de sièges chez un fournisseur, on a intérêt d'être précis pour la banquette arrière...


Rémy

Hors ligne

#13 16-09-2014 17:47:56

Phil12
Trésorier du DCF et Correspondant Régional S-O
Lieu : Rodez (12)
Inscription : 21-03-2014
Messages : 7 668

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

C'est exactement ça François.
la première photo de la bleue : banquette rabattable et ce que j'avais à l'origine.
les refabrications que j'ai acheté sont comme ça :
1410881889.JPEG

vue du coffre :
1410881942.JPEG

assise repliée :
1410881986.JPEG

complétement repliée :
1410882037.JPEG

J'ai cherché des garnitures comme à l'origine, mais je n'en ai pas trouvé.
J'avais envoyé des photos des miennes à "Bouzigue34" qui devait regarder avec son fournisseur et me tenir au courant si possible. Mais comme je n'ai pas eu de réponse, je ne pense pas qu'il puisse en avoir...

J'en avais aussi trouvé chez MCDA, c'étais le même système (mais en plus chère...)
voilà, j'espère avoir pu aider.


Philippe
Les temps changent... à l'époque, personne ne se retournait quand je passais en Dyane, aujourd'hui si !
Mes gros jouets : Dyane 6 1972, 404GT 1963 et CRF1000L Africa Twin 2017

Hors ligne

#14 16-09-2014 19:00:44

Dyane_9
Visiteur Assidu
Lieu : Lille
Inscription : 11-01-2014
Messages : 1 194

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Oui merci pour tout ça !

La banquette arrière que tu présentes ici Phil est donc une "rabattable" pour pour la dernière évolution de Dyane (avec ceintures ventrales à l'arrière), n'est-ce pas ?


Rémy

Hors ligne

#15 16-09-2014 19:12:45

Phil12
Trésorier du DCF et Correspondant Régional S-O
Lieu : Rodez (12)
Inscription : 21-03-2014
Messages : 7 668

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Pas vraiment... Ma dyane est un modèle 72, donc sans ceinture arrière.
Par contre les garnitures sont prévues pour ceintures. Un truc auquel je n'avais pas pensé en commandant.


Philippe
Les temps changent... à l'époque, personne ne se retournait quand je passais en Dyane, aujourd'hui si !
Mes gros jouets : Dyane 6 1972, 404GT 1963 et CRF1000L Africa Twin 2017

Hors ligne

#16 18-09-2014 13:00:50

fouineurà2pattes
Visiteur Assidu
Lieu : Draguignan (Var)
Inscription : 10-08-2007
Messages : 1 729

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

chez MCDA ils m'ont dit qu'ils ont deux types de garnitures pour banquette de dyane rabattable, ça doit être avec cette histoire de ceinture à enrouleur...


Dyane 6 de 1969 jaune calabre
Dyane 6 de 1983 blanc Alaska
Dyane 6 de 1977 vert bambou
Epave de dyane 6 de 1970 blanc cygne

Hors ligne

#17 19-09-2014 06:52:46

Dyane_9
Visiteur Assidu
Lieu : Lille
Inscription : 11-01-2014
Messages : 1 194

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

fouineurà2pattes a écrit :

Chez MCDA ils m'ont dit qu'ils ont deux types de garnitures pour banquette de dyane rabattable, ça doit être avec cette histoire de ceinture à enrouleur...

Ok, je leur ai demandé quels sont les types de garnitures pour banquettes arrières qu'ils proposent car j'en compte au moins 3 pour les Dyane :
1. banquette normale (rabattable en 1 seul bloc) sans fentes dans l'assise pour ceintures arrières
2. banquette normale (rabattable en 1 seul bloc) avec fentes dans l'assise pour ceintures arrières
3. banquette rabattable (rabattable en 2 pliages) avec fentes dans l'assise pour ceintures arrières

Mais c'est surement un peu différent puisqu'il y a cette histoire d'évidement sur le haut du dossier arrière pour le passage des ceintures avant à enrouleurs ; Peut être sur les modèles "2" et "3" ! ?

J'attends la réponse de MCDA.

Quant à bouzigue34, je viens d'avoir le détail et j'ai modifié le texte du haut en conséquence.

Dernière modification par Dyane_9 (19-09-2014 12:50:10)


Rémy

Hors ligne

#18 25-11-2014 23:37:38

sylvain31
Visiteur Assidu
Lieu : valentine 31800
Inscription : 07-01-2007
Messages : 76

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Bonsoir, est il possible d'avoir des coordonnées téléphoniques de Bouzigue34 stp? J'ai regardé sur le site de l'échoppe de l'ancienne et ne trouve que des housses, pas de garniture. Je compte offrir une sellerie neuve pour ma Dyane6 de 1978 pour Noël, en bleu rayé, j'ai deux types de banquette, je ne sais pas si j'y mets la rabattable dessus ou la normale. Merci pour les renseignements et pour ton sujet, très intéressant.

Hors ligne

#19 26-11-2014 21:51:16

Dyane_9
Visiteur Assidu
Lieu : Lille
Inscription : 11-01-2014
Messages : 1 194

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Il ne m'a pas donné son numéro de téléphone mais j'ai son adresse email que je t'envoie de suite en MP.


Rémy

Hors ligne

#20 26-11-2014 21:55:07

Phil12
Trésorier du DCF et Correspondant Régional S-O
Lieu : Rodez (12)
Inscription : 21-03-2014
Messages : 7 668

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

sylvain31 a écrit :

Bonsoir, est il possible d'avoir des coordonnées téléphoniques de Bouzigue34 stp? J'ai regardé sur le site de l'échoppe de l'ancienne et ne trouve que des housses, pas de garniture. Je compte offrir une sellerie neuve pour ma Dyane6 de 1978 pour Noël, en bleu rayé, j'ai deux types de banquette, je ne sais pas si j'y mets la rabattable dessus ou la normale. Merci pour les renseignements et pour ton sujet, très intéressant.

Si tu as toujours besoin de son tel, dis le moi, je dois l'avoir sur sa facture.


Philippe
Les temps changent... à l'époque, personne ne se retournait quand je passais en Dyane, aujourd'hui si !
Mes gros jouets : Dyane 6 1972, 404GT 1963 et CRF1000L Africa Twin 2017

Hors ligne

#21 26-11-2014 22:00:03

Phil12
Trésorier du DCF et Correspondant Régional S-O
Lieu : Rodez (12)
Inscription : 21-03-2014
Messages : 7 668

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Concernant Bancarel, j'y été passé, ils n'avaient que des housses, chères et pas terribles côté coloris.
Pas de Skaï non plus.

Dernière modification par Phil12 (26-11-2014 22:01:05)


Philippe
Les temps changent... à l'époque, personne ne se retournait quand je passais en Dyane, aujourd'hui si !
Mes gros jouets : Dyane 6 1972, 404GT 1963 et CRF1000L Africa Twin 2017

Hors ligne

#22 26-11-2014 22:00:56

Dyane_9
Visiteur Assidu
Lieu : Lille
Inscription : 11-01-2014
Messages : 1 194

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

J'en profite pour ajouter les photos du travail que j'ai réalisé sur la banquette avant de ma Dyane.

Le matériel vient de chez Retro Design. C'est tout juste correct mais pas exceptionnel et des adaptations sont à réaliser... Et pour les renseignements, zéro comme d'habitude chez eux et ils affirmaient même qu'il n'existait qu'un seul modèle de banquette arrière, identique aux 2CV.

Au démontage :

531485P1020962.jpg

395153P1020963.jpg

577840P1020971.jpg

Vu l'état des élastiques, pas étonnant qu'on s'enfonçait trop dedans...

397186P1020965.jpg

Idem pour la mousse :

911803P1020978.jpg

482146P1020972.jpg

On voit ici que le sommier côté conducteur est arrachée et la tige correspondante est cassée :

192581P1020979.jpg

Plusieurs modèles d'élastiques sont présents et celui de droite semble trop fin et trop souple :

859933P1020982.jpg

Voici l'armature brute de démontage (usée / un peu rouillée par endroits qui étaient peu visibles avant dégarnissage) :

746894P1020984.jpg

Puis la voici nettoyée, traitée anticorrosion et repeinte :

746321P1030001.jpg

Achats réalisés :

448074P1030009.jpg

Les baleines fournies avec les toiles (kit) ne sont pas conformes pour 4 d'entre elles qui devraient être plus longues et pliées :

873979P1030011.jpg

Comparaison :

833457P1030027.jpg

Les toiles sont de type "renforcé" => il s'agit de toile de bâche cousue (différemment suivant qui l'a fait...) :

536044P1030012.jpg

Les élastiques me semblent plutôt bien, peut-être un peu petits et j'espère qu'ils vont durer !

557475P1030015.jpg

Les mousses... bah c'est de la mousse :

762850P1030019.jpg

Et la garniture qui me plait bien mais n'a pas les bourrelets aux coutures !

398736P1030020.jpg

Le verso avec une mousse et une sorte de tissus qui la protège, ça c'est bien par rapport à ce que j'avais avant :

579923P1030023.jpg

Détail du bourrelet absent sur la couture :

215362P1030025.jpg

Sur l'ancienne garniture, on voit bien le bourrelet :

985954P1030030.jpg

Il manque aussi les tiges sur la nouvelle garniture, je vais récupérer les anciennes :

566360P1030028.jpg

Ce type d'élastiques (4) et agrafes ne sont pas fournis mais je vais me débrouiller...

507575P1030026.jpg

Montage :

891792P1030034.jpg

Les mousses avant collage (néoprène) et découpage léger :

987371P1030035.jpg

La garniture tout juste posée (baleines récupérées sur l'ancienne car non fournies) :

451971P1030037.jpg

Utilisation d'une tige filetée de 4 et des anciennes baleines pour finaliser la fixation arrière de la garniture :

169297P1030042.jpg

923058P1030046.jpg

706372P1030047.jpg

156211P1030049.jpg

193748P1030050.jpg

Et voilà le résultat, bien ferme, bien confortable !

505216P1030053.jpg

Dernière modification par Dyane_9 (22-04-2015 17:33:16)


Rémy

Hors ligne

#23 27-11-2014 00:23:20

clembardo
Membre d'honneur du DCF
Lieu : 37000 Tours
Inscription : 02-08-2011
Messages : 18 740

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Gros gros travail mais le résultat est vraiment réussi. Bravo, belle patience.

Cordiaclément


- Dis Anne, ma soeur Anne, ne vois-tu rien venir ?
- Je vois un grand troupeau de Dyanes frémissantes,
  J'entends sous leurs capots leurs trois chevaux hennir
  Grâce à elles notre vie sera plus palpitante !

Hors ligne

#24 01-12-2014 14:48:33

sylvain31
Visiteur Assidu
Lieu : valentine 31800
Inscription : 07-01-2007
Messages : 76

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

Beau boulot!!!! Finalement, je pense que je vais tenter MCDA pour leur kit de refection et la garniture tissu bleue rayée. Je vais mettre la banquette arrière fixe.

Hors ligne

#25 01-12-2014 17:48:03

Phil12
Trésorier du DCF et Correspondant Régional S-O
Lieu : Rodez (12)
Inscription : 21-03-2014
Messages : 7 668

Re : Les différents sièges, garnitures et restauration

sylvain31 a écrit :

Beau boulot!!!! Finalement, je pense que je vais tenter MCDA pour leur kit de refection et la garniture tissu bleue rayée. Je vais mettre la banquette arrière fixe.

Bonjour,
En plus ils ont des offres commerciales en ce moment. wink


Philippe
Les temps changent... à l'époque, personne ne se retournait quand je passais en Dyane, aujourd'hui si !
Mes gros jouets : Dyane 6 1972, 404GT 1963 et CRF1000L Africa Twin 2017

Hors ligne

Utilisateurs enregistrés en ligne dans cette rubrique: 0, invités: 1
[Bot] CCBot

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

[ Générées en 0.074 secondes, 7 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire : 1.69 Mio (pic d'utilisation : 1.74 Mio) ]