La nouvelle de mon père

Yannick · 07-09-2010 18:02:55

Les premières balades en vidéo!

http://www.youtube.com/watch?v=3Tony1zxgco

http://www.youtube.com/watch?v=zNyDJW_Rhi0

leo · 07-09-2010 18:09:17

Génial !
C'est la vidéo, ou elle fait un peu de bruit quand même ?

As tu réussi à régler ton carburateur ?

Yannick · 07-09-2010 20:25:09

C'est la vidéo, elle est assez silencieuse.

J'ai réglé le CO jusque ça tournait bien et ça roule bien maintenant. Et ça monte à 120 facilement smile

leo · 07-09-2010 20:44:07

Un avion cette Dyane alors smile
Je suis content pour toi !

Yannick · 07-09-2010 21:57:25

Ne pas une surprise pour un AM2 toujours entretenu avec 62500 km d'origine.

leo · 07-09-2010 22:27:34

"Ce n'est pas une surprise pour un AM2 toujours entretenu avec 62500 km d'origine."

Je pense que c'est ce que tu voulais dire ? wink

Yannick · 07-09-2010 22:58:59

Et la différence est...? smile

harry · 07-09-2010 23:07:03

ne pas=ce n est pas
mais ne se dit pas dans ce cas,en fait c est une boutade big_smile

Yannick · 07-09-2010 23:44:37

Je sais que ne pas est ce n'est pas mais ne pas est plus court. Mais ça ne se dit pas dans ce cas?

harry · 07-09-2010 23:55:04

Yannick a écrit :

Je sais que ne pas est ce n'est pas mais ne pas est plus court. Mais ça ne se dit pas dans ce cas?

non ça se dit pas,enfin pas de ce contexte,dans ta phrase ne pas meme si c est plus court c est pas bon
le ne pas ici est une interdiction,ne pas stationner,ne pas afficher,ne pas uriner,tu comprends?
ne pas surprise voudrait presque dire interdit de surprise pour resumer

leo · 08-09-2010 00:01:10

Il n'y a pas de différence, mais c'est juste que ce n'est pas français. Du moins, on ne le dit pas wink
Ne pas, on n'utilise rarement en faite. Juste pour "NE PAS FAIRE blabla" (et ça, on sait le dire, en France !)

Pour expliquer (enfin j'essaye) "La superbe Dyane de Yannick monte facilement à 120km: ce n'est pas une surprise pour un AM2 toujours entretenu avec 62500 km d'origine" Le "ce" renvoit à "le fait que la superbe Dyane de Yannick monte facilement à 120km/H", donc pour récapituler:

"Le fait que la superbe Dyane de Yannick monte facilement à 120km/h n'est pas une surprise pour un AM2 toujours entretenu avec 62500 km d'origine"

J'expliquerai comme ça. Harry, à ton tour ? Et après on demande à Alain wink

Complexe le français, même pour nous, français...

harry · 08-09-2010 00:04:47

non Léo,rien a ajouter,ne pas est bien une interdiction ici

Yannick · 08-09-2010 09:37:22

Je comprend, merci les profs! big_smile

Forum du Citroën Dyane Club de France

Annonce

#101 07-09-2010 18:02:55

Re : La nouvelle de mon père

#102 07-09-2010 18:09:17

Re : La nouvelle de mon père

#103 07-09-2010 20:25:09

Re : La nouvelle de mon père

#104 07-09-2010 20:44:07

Re : La nouvelle de mon père

#105 07-09-2010 21:57:25

Re : La nouvelle de mon père

#106 07-09-2010 22:27:34

Re : La nouvelle de mon père

#107 07-09-2010 22:58:59

Re : La nouvelle de mon père

#108 07-09-2010 23:07:03

Re : La nouvelle de mon père

#109 07-09-2010 23:44:37

Re : La nouvelle de mon père

#110 07-09-2010 23:55:04

Re : La nouvelle de mon père

#111 08-09-2010 00:01:10

Re : La nouvelle de mon père

#112 08-09-2010 00:04:47

Re : La nouvelle de mon père

#113 08-09-2010 09:37:22

Re : La nouvelle de mon père

Pied de page des forums