#1 11-09-2021 15:03:00

Esa
Nouveau visiteur
Lieu : Valence
Inscription : 08-08-2021
Messages : 2
LinuxFirefox 91.0

Présentation d'une Dyane des chemins

Bonjour à tous !

Après quelques recherches sur le site du Dyane Club et son forum, je me décide enfin à créer un compte.

Je m'appelle Eliott, j'ai 19 ans et je viens de récupérer la petite Citroën de mon oncle, dont il ne se sert plus.
C'est une Dyane 6 adaptée en 4x4 par Voisin (modèle plutôt rare, de ce qu'on m'a dit), avec une plaque d'acier en dessous pour protéger des chocs : elle servait de moyen d'accès à une vieille maison de campagne, au bout d'un chemin cabossé normalement inutilisable en voiture. Depuis 3 ou 4 ans, un nouveau chemin existe, et la voiture dormait dans un garage jusqu'à ce qu'on la ressorte, avec mon père et mon oncle, en juillet dernier. Maintenant, l'objectif est de la faire redémarrer pour qu'elle puisse servir sur des routes plus... civilisées (ou des chemins cabossés aussi, on sait jamais).

Vue avant 1
Vue avant 2
Vue arrière
Sous le capot
Vue d'ensemble du moteur
L'habitacle
Vue habitacle avant
Vue habitacle arrière
(désolé pour le reflet, l'appareil n'est pas assez grand-angle pour prendre depuis l'intérieur)

A droite du levier de vitesse, celui du 4x4 (attaché en temps normal, par précaution) et le voyant lumineux au dessus
Vue levier vitesse et 4x4
2a105966372df3f89151fcbd0edcb03ec9e44172.jpeg

En regardant la plaque moteur et le numéro de série et grâce à ces deux tableaux, j'ai pu l'identifier comme une AYCB de 1983, une des plus récentes donc.
Plaque chassis
Plaque moteur
Plaque Voisin


Après avoir inspecté le plus évident sous le capot (niveau d'huile, filtre à carburant, filtre à air), on a essayé de démarrer et vite remarqué que l'essence n'arrivait pas dans le filtre. Effectivement, un bout de durite juste avant la pompe à carburant, derrière la roue avant gauche, nous est resté dans les doigts, le caoutchouc est tout craquelé.
Vue durite cassée
d29868b7fe44d4bbbec6fa8e2ae9353d85f3b603.jpeg

J'ai trouvé la pièce facilement sur le site du Méhari Club, donc ça devrait être vite réglé. Reste à trouver un moyen de déboucher le réservoir (à l'endroit où la durite manque, rien ne coule, alors que le réservoir est plein)...

Pour la suite, j'ai vu la magnifique checklist de Acasoviet, mais après seulement quelques années de sommeil je ne sais pas si tous les points sont indispensables... un avis ?
Mon oncle a fait quelques réparations d'entretien au fil du temps, mais jamais démonté entièrement la bête, donc si vous avez des conseils quelconques pour la remise en route, on est preneurs !

Hors ligne

#2 11-09-2021 18:16:57

Patrick25
Visiteur Assidu
Lieu : SOCHAUX (25600)
Inscription : 23-08-2020
Messages : 321
Windows 10Chrome 93.0

Re : Présentation d'une Dyane des chemins

Bienvenue à toi Eliot, ta famille et ta rare Dyane Voisin.
Sur ce forum, tu trouveras des spécialistes 4x4 et des conseils de remise en route.

Je te conseille vivement de déposer le réservoir pour y faire le ménage.

Une belle aventure commence !

Dernière modification par Patrick25 (11-09-2021 18:18:57)


Patrick

"Acadianiste, Deuchiste, Ami6ste, Solexiste" et ... retraitiste !

Hors ligne

#3 11-09-2021 18:26:44

ChB
Nouveau visiteur
Inscription : 14-11-2019
Messages : 3
Windows 10Firefox 92.0

Re : Présentation d'une Dyane des chemins

Bonsoirr Eliot, Bonsoir Patrick,.... J'ai trouvé cela :https://2cv-legende.com/2cv-series-speciales/2cv-4x4-marc-voisin
Charles

Hors ligne

#4 11-09-2021 19:43:07

Flupke
Vice-Président du DCF Correspondant Nord et (B)
Lieu : overijse / Belgique
Inscription : 29-09-2013
Messages : 14 485
Windows 10Chrome 93.0

Re : Présentation d'une Dyane des chemins

Bonsoir Eliott,

Quelle belle histoire, une Dyane de famille c'est toujours très spécial, qui plus est quand c'est un modèle très rare
prends en bien soin et, comme je vois que tu maîtrises bien l'utilisation du forum, n'hésite pas à nous partager
l'évolution de sa mise en route.
Rien que sa plaquette signalétique d'adaptation Voisin est géniale


Tu peux jouer avec, mais pas te prendre après                                             
TWINIE Dyane6 1981 AC539 Jade 1ère pour moi
Twinie et ses travaux
RADEGONDEKE Dyane6 1983 AC069 Nevada je m'occupe de Radegonde

Hors ligne

#5 11-09-2021 22:20:11

Dyaniste63
Secrétaire du DCF
Lieu : Auzat la Combelle (63)
Inscription : 21-07-2014
Messages : 9 398
MacintoshSafari 14.1

Re : Présentation d'une Dyane des chemins

Bonjour et bienvenue parmi nous Elliott

Sympa la dyane de famille. Tu nous feras des photos du système 4x4 stp?

Hors ligne

#6 11-09-2021 22:34:29

nono5561
Correspondant Régional Est
Lieu : Meuse 55
Inscription : 31-01-2009
Messages : 5 473
AndroidChrome 93.0

Re : Présentation d'une Dyane des chemins

La bienvenue à toi Eliott et à ta Dyane exceptionnelle.


Dyane 6 mai 72 AC87: en pièces détachées, Dyane 6 mars 70 AC93:  en hibernation.
Dyane 6 novembre 80 AC 442: la voiture de tous les jours et des manifestations.
Gspecial de 1978 Beige opale la voiture des W-E.

Hors ligne

#7 12-09-2021 05:00:28

flu0221
Membre DCF
Lieu : Belgique 5560 Mesnil St Blaise
Inscription : 15-10-2015
Messages : 2 388
Windows 10Chrome 93.0

Re : Présentation d'une Dyane des chemins

Bienvenue à toi Eliott et à ta très rare Dyane Voisin wink


Laurent
2cv Azam6 blanc carrare 1967.
Dyane 6 bleue azurite 1979.
2cv6 Spécial rouge Vallelunga 1982.

Hors ligne

#8 12-09-2021 08:27:41

Jank
Membre DCF
Lieu : Maine Normand (72)
Inscription : 19-01-2007
Messages : 5 068
Windows 10Chrome 93.0

Re : Présentation d'une Dyane des chemins

Bienvenue parmi nous Eliott ainsi qu'à ta rare Dyane 4x4 Voisin ...

Quand on sait que "Voisin" a effectué environ 700 transformations sur bicylindres Citroën, tu possèdes sans aucuns doutes une vraie rareté ! A conserver sans limite de temps ... wink


Dyanistemans Messange ... Monsieur Cheval

"Il n'y a point de pires sourds que ceux qui ne veulent pas entendre ..."

Hors ligne

#9 12-09-2021 11:32:49

fouineurà2pattes
Visiteur Assidu
Lieu : Draguignan (Var)
Inscription : 10-08-2007
Messages : 1 754
Windows 7Chrome 92.0

Re : Présentation d'une Dyane des chemins

la plupart des Voisins étaient des 2cv, très rare cette dyane


Dyane 6 de 1969 jaune calabre
Dyane 6 de 1983 blanc Alaska
Dyane 6 de 1977 vert bambou
Epave de dyane 6 de 1970 blanc cygne

Hors ligne

#10 12-09-2021 15:35:08

andrésix39
Membre DCF
Lieu : ARLAY
Inscription : 15-01-2020
Messages : 585
Site Web
Windows 10Firefox 92.0

Re : Présentation d'une Dyane des chemins

Bonjour et bienvenue Eliott avec ta surprenante "Dyane Voisin", elle n'a pas l'air d'avoir été maltraitée, sellerie et intérieur nickel, pas beaucoup kilométrée apparemment ... Bravo pour cette acquisition !


Faites que le rêve dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rêve.St-Ex.

Bien Amicalement.
Christian

Hors ligne

#11 12-09-2021 20:30:57

FRANZ4268
Membre DCF
Lieu : 38350
Inscription : 30-03-2012
Messages : 2 803
MacintoshSafari 12.1

Re : Présentation d'une Dyane des chemins

Ouah, super et bravo!

Là c'est vraiment le graal. Les Dyane Voisin sont rarisssimes et se comptent à priori ( le nombre exact mérite d'être vérifié ) sur les doigts d'une seule main! Ta voiture est beaucoup plus rare que quasiment tous les modèles de Bugatti, par exemple. A remettre en route et à conserver absolument! Like

Dernière modification par FRANZ4268 (12-09-2021 20:35:12)


François.
Mes voitures actuelles: Dyane 6 rouge corsaire AYA3 de 1968, Dyane 6 blanc stellaire 1969, DSuper ivoire borely 1972, Traction 11BL noire 1951.

Hors ligne

#12 16-09-2021 21:57:47

lolo80600
Membre DCF
Lieu : Somme
Inscription : 14-07-2020
Messages : 1 245
AndroidChrome 73.0

Re : Présentation d'une Dyane des chemins

Quoi ? Une Dyane Voisin !
Bienvenu ici !
Cela m intéresse beaucoup ; je viens de créer la même en partant d'un Katar, alors j'espére partager plein de photos avec toi...
Où se trouve le réservoir ?
Une seule commande de crabot à l'avant ?
Pas de tunnel mais un tube pour la transmission ?
Tu comprends mon intérêt...

En ligne

#13 17-09-2021 02:01:06

Esa
Nouveau visiteur
Lieu : Valence
Inscription : 08-08-2021
Messages : 2
LinuxFirefox 91.0

Re : Présentation d'une Dyane des chemins

Bonsoir, et merci à tous pour votre accueil et vos retours !

Cette Dyane représente pas mal de souvenirs de vacances pour moi, et c'est vraiment quelque chose de la faire repartir, alors si je peux en faire profiter les mordus du Dyane club en plus, c'est encore mieux !
Je n'avais pas vraiment réalisé la rareté des adaptations Voisin, donc maintenant que je le sais, si vous avez des questions ou si vous êtes curieux sur certains détails du système 4x4 (comme lolo80600), n'hésitez pas, je ferai de mon mieux pour y répondre.

En parlant de ça... il y a un petit inconvénient pour l'instant : faute de garage près de chez moi, elle est garée dans une grange de famille à +1h de route, pas très pratique pour aller faire des photos ou bricoler tous les jours. Tant qu'elle ne roule pas, elle y restera sûrement (c'est mieux que sur une place de parking), donc je ne pourrai avancer que le week-end.

Dyaniste63 a écrit :

Tu nous feras des photos du système 4x4 stp?

Je pense pouvoir y aller la semaine prochaine, donc j'essaierai de prendre plus de photos, notamment du 4x4.

lolo80600 a écrit :

Cela m intéresse beaucoup ; je viens de créer la même en partant d'un Katar, alors j’espère partager plein de photos avec toi...
Où se trouve le réservoir ?
Une seule commande de crabot à l'avant ?
Pas de tunnel mais un tube pour la transmission ?
Tu comprends mon intérêt...

Bien sûr que je comprends ton intérêt, et il va dans les deux sens : même si mon père et mon oncle ont de l'expérience en mécanique, aucun de nous trois n'est un expert du démontage de Dyane (et encore moins 4x4), donc croiser quelqu'un qui a fabriqué la sienne, c'est excellent !  big_smile
Comme je disais plus haut, ça va être difficile de vérifier quoi que ce soit avant la semaine prochaine, désolé pour le suspense...
En attendant je peux essayer d'y répondre de tête :
- Pour le réservoir, je me pose la même question (vu qu'on doit l'inspecter pour le déboucher) et je ne suis même pas sûr d'où il se trouve exactement en temps normal... Si je ne trouve pas de schéma ou d'explication quelque part sur internet, il faudra bien y aller au jugé, mais avec la plaque de blindage en dessous (et sans pont) ça promet une bonne galère.
- Effectivement il n'y a qu'une seule manette pour le crabot, on la voit un peu sur cette photo d'ensemble (celle de gauche) mais je n'ai pas vu où elle mène ensuite.
- Je suis pas sûr de comprendre la question, mais oui ça ressemble plus à un tube. On le voit mieux sur celle-ci
Je te tiens au courant quand j'y retourne.

andrésix39 a écrit :

[...] pas beaucoup kilométrée apparemment ...

Le compteur affiche pas loin de 75 000km, mais comme il n'a que 5 chiffres je suppose qu'il revient à zéro tous les 100 000 ? J'avoue que ça m'a étonné, sur des véhicules qui durent aussi longtemps...

FRANZ4268 a écrit :

Les Dyane Voisin sont rarisssimes et se comptent à priori ( le nombre exact mérite d'être vérifié ) sur les doigts d'une seule main!

C'est vrai que ça mérite vérification, mais si y'en a si peu c'est pas simple... Même Marc Voisin ne doit pas connaître le nombre exact. Quelqu'un sur le forum en connaît une autre ?

Merci pour l'article ! J'ai continué à enquêter sur les Dyane Voisin ensuite, et effectivement, tous les résultats ne concernent que des 2CV. Je suis quand même tombé sur un article qui reprenait une partie de celui-ci, mais en plus détaillé avec un test sur le terrain et un passage sur Marc Voisin lui-même :
http://www.4rouesmotrices.com/essais/Ci … in_4x4.php


Encore merci à tous, et rendez-vous dans une semaine pour le prochain épisode...
Au fait, de quel genre d'outils on peut avoir besoin en se lançant là dedans ?

Hors ligne

#14 17-09-2021 14:04:41

ChB
Nouveau visiteur
Inscription : 14-11-2019
Messages : 3
Windows 10Firefox 92.0

Re : Présentation d'une Dyane des chemins

Bonjour Eliott, un grand "Merci" pour ce gentil commentaire et un non moins grand "Merci" pour l'article fort intéressant que vous avez déniché. Conservez précieusement votre perle rare (ou votre "petite mère" comme on dit chez nous). Pour ma part je veille sur une petite "vert jade de 1981, 100% dans son jus " dont je bichonne les dessous... à coup de Rustol
Bien à vous (tous),
Charles

Hors ligne

#15 17-09-2021 19:27:23

lolo80600
Membre DCF
Lieu : Somme
Inscription : 14-07-2020
Messages : 1 245
AndroidChrome 73.0

Re : Présentation d'une Dyane des chemins

Tiens, les butées de bras arrière, elles sont comment ?
Comment se fait le crabotage arrière ?

En ligne

Utilisateurs enregistrés en ligne dans cette rubrique: 0, invités: 1
[Bot] CCBot

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

[ Générées en 0.068 secondes, 7 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire : 1.62 Mio (pic d'utilisation : 1.68 Mio) ]